Cinese: Yes, you can. Le 10 frasi in cinese che TUTTI possono capire

Cinese: Yes, you can.

Ecco le 10 frasi in cinese che tutti possono capire. Non ci credete? Mettetevi alla prova!

10) “ 好,休是休士顿,我们这里已经出问题了 ”

Che l’abbiate sentita in Apollo 13 o in Armageddon, questa citazione è certamente tra le più famose del cinema. Ancora non avete capito? “Abbiamo un problema”

Apollo-13

 

9) “记住,记住11月5日”

I numeri ci sono, la famosissima maschera anche. Sbagliare è impossibile, ma, se dovesse accadere, nessun “rancore”!

V x Vendetta

 8) “我可以看见死人”

Tra le rivelazioni più agghiaccianti del cinema. Trovatelo voi il “senso”.

SIXTH-SENSE

7) “听我的信号,然后释放地狱”

Come ci insegna uno dei guerrieri più premiati del cinema, nella vita, la tempistica è tutto.

glad

6) “生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到”

Forrest di citazioni, nel corso del film, ne ha fornite tante, ma questa è davvero la più famosa.

forrestgump

 

 

5) “这就是斯巴达!”

Eh, la proverbiale ospitalità di Leonida…

king-leonidas-this-is-sparta-300-1920x1080

 

 

4) “E.T. 打电话回家”

Messaggio di E.T. più conciso di un SMS, cos’altro aggiungere?!

E.T.

3) “早上好,我的公主”

Con un buongiorno così, la vita la si guarda con altri occhi!

buongiorno principessa

 

2) “卢克,我是你爸爸”

Rivelazione shock per il povero Luke… Come avrà fatto a non notare la somiglianza?!

star wars

 

1) “我的宝贝”

Che Gollum sia attaccato all’ “argenteria” non è una novità. Nessuno tocchi…

wodebaobei

Ovviamente, quest’articolo dal contenuto giocoso, non insegna nulla di nuovo a chi non si è mai avvicinato allo studio del cinese; tuttavia porta con sé un messaggio, che è poi uno dei punti cardine del metodo d’insegnamento di LTL: il cinese va studiato, ma va anche vissuto, e, alle volte, intuito grazie ad un contesto situazionale che aiuti a carpire il senso di ciò che viene detto. E’ per questo che i nostri insegnanti ritengono di fondamentale importanza la frequentazione di  un corso di cinese in Cina per l’apprendimento di una lingua così complessa.

Sperando che questa breve panoramica di immagini e frasi in cinese sia stata di vostro gradimento, vi do appuntamento al prossimo articolo e vi invito, qualora ne abbiate voglia, a condividere o/e visitare la nostra pagina facebook .

A presto.

Mariantonietta Fornabaio