I colori in Cinese e il loro significato

I Colori in Cinese e i loro Significati

rosso-in-cinese
Rosso

Pensi che conoscere i colori in cinese e il loro significato sia importante?

L’altro giorno ero sul treno e ho guardato alle spalle di un cinese che controllava attentamente sul suo telefono gli ultimi movimenti delle azioni.

Con mio orrore, tutto, sullo schermo era segnato in rosso!

Gli ho chiesto “gǔshì bēngkuìle ma?” (股市 是否 崩溃?) Il mercato azionario sta crollando?

Si è girato verso di me ridendo “hóngsè hěn hǎo” (红色 很好).

“Il rosso è buono”

Colori in cinese e i loro significati

Un modo in cui potresti davvero stupire i tuoi colleghi e amici cinesi sarebbe mostrare loro la tua comprensione dei significati che i colori hanno in Cina. Inoltre, quando acquisti un qualsiasi regalo per il tuo partner cinese è probabilmente una buona idea sapere quali sono i colori fortunati e quali i colori sfortunati.

Passiamo ora a loro:

Nero in Cinese
Bianco in Cinese
Rosso in Cinese
Rosa in Cinese
Verde in Cinese
Giallo in Cinese
Blu in Cinese
Viola in Cinese
Grigio in Cinese

Nero in Cinese – 黑色 hēi sè

Nero-in-cinese
Nero

Il colore nero in cinese rappresenta l’acqua. Gli antichi cinesi consideravano il nero come il re dei colori. Oggi, la cultura cinese lo associa al male e alla tristezza. Rappresenta la sfortuna e non deve essere indossato in occasioni di buon auspicio come matrimoni e funerali.

La parola cinese per il nero è “hei”, che significa sfortuna, irregolarità e illegalità.

Forse non sarebbe una buona idea indossare quella maglietta nera davvero cool al primo appuntamento con un cinese.

Bianco in Cinese – 白色 bái sè

Bianco-in-cinese
Bianco

Ecco qualcosa che dovresti assolutamente sapere prima di partecipare a un funerale cinese. Indossa il bianco! Il bianco è il colore del lutto ed è associato alla Morte.

Il colore bianco in cinese è anche associato al metallo, che rappresenta la luminosità, la purezza e l’appagamento.

Prima di continuare a leggere. Perché non imparare a parlare dei colori seguendo la nostra nuova serie HOW TO su Youtube?

Rosso in Cinese – 红色 hóng sè

rosso-in-cinese
Rosso

Il rosso non corrisponde al fuoco. Simboleggia la fortuna e la gioia. Infatti, il rosso è praticamente ovunque durante il capodanno cinese.

Avvertenza: non scrivere mai i nomi con l’inchiostro rosso!

Nei tempi antichi, il nome di un criminale nel braccio della morte veniva scritto con il sangue di pollo, lo stesso che in seguito si è evoluto nel colore rosso.

Alcune persone usano inchiostro di colore rosso per una lettera di rottura, una maledizione per annunciare la morte di qualcuno. Quindi usa una penna nera o blu se vuoi scrivere una lettera d’amore.

Rosa in Cinese – 粉色 fěn sè

rosa-in-cinese
Rosa

Il rosa è considerato una tonalità di rosso. Per cui, il rosa racchiude gli stessi significati di buona fortuna e gioia.

Fatto curioso: nella società cinese, durante le vacanze o le occasioni speciali, ci si scambia una busta rossa contenente denaro.

Il colore rosso della busta, come già detto, simboleggia la buona sorte ed è un simbolo per allontanare gli spiriti maligni.

Verde in Cinese – 绿色 lǜ sè

Verde-in-cinese
Verde

La tua azienda vende cappelli verdi?

Bene, ho delle brutte notizie se speri di entrare nel mercato cinese. A partire dalla dinastia Yuan (1279-1368) i membri delle famiglie di ogni prostituta furono obbligati a indossare cappelli verdi.

Oggi, se vedi qualcuno indossare un cappello verde, desidera che tu sappia che il loro partner è stato infedele.

A parte la strana regola del cappello verde. Il verde in Cina indica un qualcosa pulito e privo di contaminazione, e per lo stesso motivo, viene utilizzato su prodotti biologici.

Giallo in Cinese – 黄色 huáng sè

giallo-in-cinese
Giallo

Il giallo in Cina rappresenta un elemento della terra.

Il giallo porta con se il significato di neutralità e buona fortuna ed è per questo che è  molto comune vederlo abbinato al rosso.

Tradizionalmente, il giallo in Cina simboleggiava potere, regalità e prosperità. Nella Cina imperiale, il giallo era il colore dell’Imperatore.

Avvertimento! Oggi, il giallo è il simbolo della pornografia nelle pubblicazioni.

Cerca di usare pochissimo giallo nelle tue pubblicazioni per evitare che la folla sbagliata che legga i tuoi articoli.

Blu in Cinese – 蓝色 lán sè

blu-in-cinese
Blu

Nonostante i sentimenti che gente cinese ha verso il formaggio blu – gorgonzola-

…Il blu in cinese rappresenta la guarigione, la fiducia e la calma.

Ironia della sorte, noi abbiamo perso ogni speranza e fiducia con i nostri insegnanti cinesi dopo averli costretti a fare questo.(vedi video)

Il blu in Cina rappresenta il legno e simboleggia anche la primavera, l’immortalità e il progresso.

Viola in Cinese – 紫色 zǐ sè

viola-in-cinese
Viola

La porpora in Cina rappresentava la divinità e l’immortalità in tempi antichi.

Questo è ancora il suo significato.

Oggi il viola è associato all’amore o al romanticismo in particolare per quanto riguarda le nuove generazioni.

Grigio in Cinese – 灰色 huī sè

grigio-in-cinese
Grigio

Il grigio in cinese simboleggia l’umiltà e il non pretendere.

Nei tempi antichi, la gente comune indossava abiti grigi e aveva case grigie.

Oggi, il grigio in Cina può essere usato per descrivere qualcosa di oscuro, offuscato o rappresenta un clima cupo e le emozioni.

Colori Olimpici in Cinese

La Cina ha fatto molta strada da quando Xu Haifeng ha vinto la prima medaglia d’oro della nazione nella competizione di tiro dei 50 metri alle Olimpiadi del 1984. I colori della medaglia olimpica, tuttavia, hanno una storia molto più lunga in Cina. Continua a leggere per scoprire come parlare di questi colori e scoprire il loro significato attraverso la storia della Cina.

Oro in Cinese
Argento in Cinese
Bronzo in Cinese

Oro in Cinese – 金色 jīn sè

oro-in-cinese
Oro

L’oro è tradizionalmente il colore della prosperità e della fortuna in Cina.

Lo vedrai spesso abbinato al rosso per occasioni speciali e  nei regali. Il giallo o l’oro sono tradizionalmente considerati i più belli nella cultura cinese.

L’oro rappresenta anche la libertà dalle preoccupazioni mondane, motivo per cui è spesso usato anche nei templi buddisti.

L’oro rappresenta il colore di un olimpionico vincitore!

Argento in Cinese – 银色 yín sè

argento-in-cinese
Argento

L’argento è generalmente considerato parte della famiglia dei “bianchi”.

Simboleggia l’idea di purezza e ricchezza.

In cinese la parola per questo colore è letteralmente 银 “argento” 色 “colore”.

L’argento rappresenta una seconda piazzata per un atleta olimpico.

Bronzo in Cinese  – 古铜色 gǔ tóng sè

bronzo-in-cinese
Bronzo

Come in italiano, la parola Bronzo si riferisce direttamente al metallo che ne ha ispirato il nome.

In cinese, la parola per Bronzo è 古 “antico” 铜 “metallo” 色 “colore”.

Nei musei di tutta la Cina puoi trovare molti strumenti  antichi, vasi e altri artefatti fatti di questo metallo.

Il bronzo rappresenta la terza posizione per un olimpionico.

Altri Colori in Cinese

Forse stai pensando di sistemare il tuo appartamento negli Hutong dandogli una mano di vernice o scegliendo un nuovo fantastico colore. O forse ti piace solo parlare con una certa precisione.

Se è così, potresti voler imparare le parole cinesi per alcuni di questi colori. Naturalmente c’è un intero catalogo di nomi di colori, ma eccone alcuni per iniziare il tuo viaggio sull’arcobaleno:

Azzurro in Cinese
Zaffiro in Cinese
Turchese in Cinese
Ciclamino in Cinese
Bordeaux in Cinese
Lilla in Cinese
Marrone chiaro in Cinese
Indaco in Cinese
Beige in Cinese
Violetta in Cinese

Azzurro in Cinese

Zaffiro in Cinese

Turchese in Cinese

Ciclamino in Cinese

Bordeaux in Cinese

Lilla in Cinese

Marroncino in Cinese

Indaco in Cinese

Beige in Cinese

Violetto in Cinese

Desideri di più da LTL?

Se desideri saperne di più su LTL Mandarin School, iscriviti alla nostra mailing list. Diamo molte informazioni utili sull’apprendimento del cinese, app utili per imparare la lingua e tutto quello che succede nelle nostre scuole LTL! Iscriviti qui sotto e diventa parte della nostra comunità in continua crescita!

I colori in Cinese e il loro significato-FAQ

Come si dice Bianco in cinese e a cosa viene associato il colore?

Bianco in cinese si dice 白色 bái sè . Il bianco è il colore del lutto ed è associato alla morte.

Come si dice Oro in cinese e a cosa viene associato il colore?

Oro in Cinese si dice: 金色 jīn sè. L’oro è tradizionalmente il colore della prosperità e della fortuna in Cina. Lo vedrai spesso abbinato al rosso per occasioni speciali e  nei regali.

Come si dice Viola in cinese e a cosa viene associato il colore?

Viola in Cinese si dice 紫色 zǐ sè. La porpora in Cina rappresentava la divinità e l’immortalità in tempi antichi. Oggi il viola è associato all’amore o al romanticismo in particolare per quanto riguarda le nuove generazioni.

Contatta un consulente!
  • LTL Avatar  Irene Magnosi
    Irene Magnosi, LTL Cinese

    Buon pomeriggio, benvenuto a LTL Cinese! Posso aiutarti?




    captcha